VE001 2000
Bucarest
 
 


Serge Adam
(trompette, direction, composition)
Elena Cojocaru, Alfredo Poesina (voix)
Emmanuel Codjia
(guitare)
Etienne Mbappé (elec. basse)
Francis Le Bras (claviers)
Guillaume Dommartin
(batterie)
Francois Choiselat
(trombone)
Pascal Couvreux (soprano saxophone)
Foudil Meddahi
(platines)

 

enregistré en janvier et février 2000, Studio 106 Radio France, Paris durée 53'46. Couverture: peinture de Patrick Baillet
 

...Bucarest permet ainsi l’évasion vers un monde sonore d’une force d’évocation spectaculaire, les significations véhiculées par l’élément vocal (étrangères, fantastiques, voire eschatologiques) débridant l’imagination de l’auditeur qui, à moins de connaître le roumain (langue maternelle des deux chanteurs), y entendra volontiers des chants venus d’ailleurs. Même si la composante improvisée de cette musique rapproche le jazzfan d’un terrain plus connu, cette œuvre d’une réussite musicale et poétique totale, marquée ici ou là par les réminiscences kobaïennes de quelque plage de Magma, l’emmène dans un voyage difficilement oubliable.
Bernard Quiriny, Chronic'Art janvier 2001

 

A project which looks towards Eastern Europe, since two Romanian opera singers are associated with it. Under the direction of trumpeter and composer Serge Adam, this music was created on the square in front of Reims Cathedral on August 11, 1999, the day of the solar eclipse. She exudes the strangeness and the muted jubilation, mixed with worry, which accompanies such an event. Crossroads of cultures, crossroads of musical disciplines (jazz/improvisation/composition/classical singing/sound manipulations of DJ....), it is the exact crossroads which is designated, sensual, dreamy and serious, all at the same time.
Guillaume Rondelet, French Music of Today MFA

 

 

 
 
 
 
 
Rimnicu Vilcea
Hradcany
Presse FR