D’un univers où l’itération est ainsi prise pour principe fondamental, on peut sortir dérouté, mais dans cette musique en rotation sur elle-même, l’inexorable défilement des cycles s’offre comme un fascinant objet de dépassement pour les solistes, poussés à sortir de leur orbite. La musique tend ainsi heureusement vers la lumière d’une épiphanie qui replace l’instrumentiste au centre du jeu, même s’il faut parfois un peu de temps pour qu’elle jaillisse.
Vinvent Bessières Jazzman **** Septembre 2004

From a universe where the iteration is thus taken as a fundamental principle, one can emerge confused, but in this music rotating on itself, the inexorable scrolling of the cycles offers itself as a fascinating object of overtaking for the soloists, pushed out of their orbit. The music thus happily tends towards the light of an epiphany that puts the instrumentalist back at the centre of the game, even if it sometimes takes a little time for it to spring.
Vincent Bessières Jazzman **** September 2000